Звучит музыка, актеры начинают рассказ о маленькой Бабе-Яге.
СЦЕНА 1
-Жила-была когда-то маленькая Баба-Яга – то есть ведьма, — и было ей всего сто двадцать семь лет.
— Для настоящей Бабы-Яги это, конечно, не возраст!
— Можно сказать, что эта Баба-Яга была ещё девочкой.
— Жила она в крохотной избушке, одиноко стоявшей в лесу.
— Крыша избушки покривилась от ветра.
-Труба скрючилась.
— Ставни дребезжали на разные голоса.
— Но маленькая Баба-Яга не желала себе лучшего дома.
— В избушке вместе с Бабой-Ягой жил ещё ворон.
— Звали его Абрахас.
— Он говорил не только «Доброе утро!» и «Добрый вечер!»
— Ворон Абрахас умел говорить всё!
— Он был мудрым вороном и знал толк буквально во всём на свете.
— Примерно шесть часов в день Маленькая Баба-Яга училась колдовать.
— Колдовать! Колдовать! Колдовать…
Все колдуют и танцуют колдовской танец. На сцене остаются Маленькая Баба-Яга и Абрахас.
СЦЕНА 2
АБРАХАС Ты должна сделать дождь! А Ты что делаешь? В первый раз у тебя посыпались с неба белые мыши! Во второй раз – лягушки! В третий раз – еловые шишки! Интересно, что посыплется в четвёртый раз! Сделаешь ли ты, наконец, настоящий дождь?
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА(подманивает тучу рукой) А ну, пролейся дождём!
Начинается дождь
АБРАХАС Кислое молоко! Ты сошла с ума! Что ты нам ещё наколдуешь? Может быть, манную кашу? Или сапожные гвозди? Хоть бы это были сдобные крошки или изюм – ещё куда ни шло…
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Должно быть, я оговорилась! Я и раньше иногда ошибалась. Но четвёртый раз подряд – этого ещё со мной не бывало!
АБРАХАС Оговорилась! Я тебе скажу, во чём тут дело! Рассеянна ты, вот что! Если думать о всякой всячине, то непременно оговоришься. Сосредоточиться надо тебе, вот что!
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Ты находишь? Ты прав! Я не могу сосредоточиться! И знаешь, почему? Потому что я вне себя от злости!
АБРАХАС От злости? На кого же ты злишься?
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Я злюсь, что сегодня Вальпургиева ночь! Самый большой праздник! Сегодня все ведьмы соберутся на горе Блоксберг и будут там танцевать до утра!
АБРАХАС Ну и что?
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА А то, что я ещё слишком мала для танцев! Так говорят взрослые ведьмы!
АБРАХАС Видишь ли, в твои сто двадцать семь лет ты ещё не можешь этого требовать. Вот когда ты станешь постарше, тогда другое дело…
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Ах, оставь! Я хочу танцевать уже сейчас со всеми вместе! Понимаешь?
АБРАХАС Чего нельзя, того нельзя! Разве что-нибудь изменится от того, что ты злишься? Будь же разумной! Я чувствую, ты что-то задумала.
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Я знаю, что я задумала! Сегодня же ночью я полечу на гору Блоксберг!
АБРАХАС На гору Блоксберг? Но взрослые ведьмы тебе это запретили!
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Ха! Запрещено многое! Но если я им не попадусь…
АБРАХАС Ты попадёшься!
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Чепуха! Я появлюсь, когда они будут танцевать вовсю! А перед самым концом смоюсь! В суматохе, которая будет царить сегодня ночью на Блоксберге, никто меня не заметит…
АВТОР Кажется, это взрослые ведьмы летят на гору Блоксберг.
Маленькая Баба-Яга улетает, Абрахас огорчен. Вдруг он заметил летящих на в небе ведьм.
Танец ведьм.
СЦЕНА 3
ВЕДЬМЫ Вальпургиева ночь! Вальпургиева ночь!!!
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Вальпургиева ночь!!!
РУМПУМПЕЛЬ Гляньте-ка! Вот это новость! Ты что тут делаешь? Или ты не знаешь, что детям запрещено появляться сегодня на Блоксберге? Отвечай!
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Не выдавай меня!
РУМПУМПЕЛЬ Как же! Обязательно выдам! Ты должна быть наказана!
ВЕДЬМЫ А это кто? Как она сюда попала?
РУМПУМПЕЛЬ Что теперь с ней делать?
ТУМАННАЯ ВЕДЬМА Пусть за это поплатится!
ГОРНАЯ ВЕДЬМА К Главной ведьме её! Немедленно к Главной ведьме её!
ВЕДЬМЫ Правильно! Хватайте её и тащите!
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Пожалуйста, отпустите меня!
Тётка Румпумпель схватила за шиворот Маленькую Бабу-Ягу и приволокла пред страшные очи Главной ведьмы.
РУМПУМПЕЛЬ Вот, осмелилась прискакать в эту ночь на Блоксберг!!!
ГЛАВНАЯ ВЕДЬМА Как пришла тебе в голову столь сумасшедшая мысль?
МАЛЕНЬКАЯА БАБА-ЯГА Сама не знаю! Мне… мне вдруг очень захотелось… вот я села на метлу и прискакала…
ГЛАВНАЯ ВЕДЬМА Тогда садтсь на метлу и скачи обратно! Исчезни с глаз моих! Немедля! Иначе я рассержусь!
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Нельзя ли мне хоть на будущий год участвовать в танцах?
ГЛАВНАЯ ВЕДЬМА Обещать не могу. Но если ты станешь к тому времени хорошей ведьмой, тогда посмотрим. Ровно через год, накануне Вальпургиевой ночи мы устоим тебе экзамен.
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Спасибо! Обещаю вам стать хорошей ведьмой.
РУМПУМПЕЛЬ Разве ты не хочешь её наказать?
ВЕДЬМЫ Накажи её!
ГРОЗОВАЯ ВЕДЬМА Давайте бросим её в огонь!
ВЕДЬМА ОГНЯ Поджарим её слегка!
ТРАВЯНАЯ ВЕДЬМА Лучше запрём её на недельку в моём гусином сарае! Он всё равно пустой!
БОЛОТНАЯ ВЕДЬМА Лучше отдайте её мне! Пусть посидит у меня недельку в болоте! По самые уши!
ГЛАВНАЯ ВЕДЬМА Если уж вы так требуете наказания…
ВЕДЬМЫ Требуем! Требуем!
ГЛАВНАЯ ВЕДЬМА …тогда я предлагаю отнять у неё метлу! Пусть отправляется домой пешком! Живёт она далеко, ей придётся идти три дня и три ночи. Пусть себе топает, пока не доберётся! Этого вполне достаточно!
РУМПУМПЕЛЬ Нет, не достаточно!
ВЕДЬМЫ Достаточно! Пусть топает! Счастливого пути!
Ведьмы отнимают у Маленькой Бабы-Яги метлу. И продлжают веселье.
АВТОР Таким изнурительным и долгим было это путешествие! На рассвете четвёртого дня Маленькая Баба-Яга появилась дома со стёртыми ногами и в разбитых ботинках.
СЦЕНА 4
АБРАХАС Наконец-то ты вернулась! А почему ты хромаешь? Ты пришла пешком? А где метла?
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Была у меня! Была!
АБРАХАС Как – была? Значит, они тебя всё-таки поймали? Я это предсказывал.
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Спать! Сейчас же спать!
АБРАХАС Может, ты всё-таки снимешь пыльное платье и грязные ботинки?
Маленькая Баба-Яга ничего не слышит, она спит, как сурок..
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА во сне… Я ей отмщу!
АБРАХАС Кому?
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Тётке Румпумпель! Я наколдую ослиные уши! И свиной пятачок! И телячьи ноги! И козлиную бороду! А вдобавок ещё коровий хвост!
АБРАХАС Как будто ты этим её разозлишь. А если ты сделаешь ей что-нибудь плохое, то сама об этом пожалеешь.
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА окончательно проснувшись, Да, ты прав. Я обещала Главной ведьме, что стану хорошей, и тогда смогу через год танцевать со всеми на горе Блоксберг.
АБРАХАС Запомни, заруби себе на носу – хорошие ведьмы не делают ничего плохого.
АБРАХАС Куда это ты собралась?
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА В деревню, к торговцу мётлами, Пфефферкорну.
СЦЕНА 5
ПФЕФФЕРКОРН Что вам угодно?
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Есть у вас мётлы?
ПФЕФФЕРКОРН Конечно! Веники, щётки, мётлы! И швабры! Есть и метёлочки для смахивания пыли…
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Нет, спасибо, мне нужно метлу!
ПФЕФФЕРКОРН На палке или без?
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Палка как раз самое важное.
ПФФЕФФЕРКОРН Такая подойдёт? Длиннее в настоящий момент, к сожалению, нет…
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Я беру её…
ПФЕФФЕРКОРН Разрещите, я вам её заверну.
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Нет, зачем.
ПФЕФФЕРКОРН Как вам угодно!
Маленькая Баба-Яга садится на метлу верхом и летит. Танец на необъезженной метле.
ПФЕФФЕРКОРН Сохрани меня бог! Всё это я вижу во сне или наяву?
СЦЕНА 6
АБРАХАС Лети помедленней! Не то сломаешь себе шею! Ты что, с ума сошла?
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Это такая метла! Она меня не слушается! Балуй, нечистый дух, балуй! Скоро ты устанешь и наберёшься разума! Хусс-а-эхх!
АБРАХАС Внимание! Колокольня!
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Смотри-ка,стала смирнее овечки. Давно бы так!
АБРАХАС Смотри-ка, охотник!
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Вижу! Ловко плюёт ему на шляпу.
АБРАХАС Зачем ты так?
ОХОТНИК Кажется, дождь пошёл.
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Мне так хочется!
АБРАХАС Это нехорошо! Хорошие ведьмы не плюют людям на шляпы.
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Ах, брось!
АБРАХАС Вот Румпумпель обрадуется, если ты не станешь хорошей ведьмой.
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Румпумпель?!!! Ух, эта злючка! Да, ты прав! Я должна стать хорошей ведьмой. Только так я могу досадить тётке Румпумпель. Пусть же она позеленеет от злости.
АБРАХАС Но с сегодняшнего дня ты должна делать только хорошее.
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА В хороших делах недостатка не будет!
СЦЕНА 7
Танец старушек, собирающих хворост
АВТОР Учение давалось Маленькой Бабе-Яге легко, она была молодой и старательной.И вскоре она уже знала наизусть все важнейшие колдовские фокусы.
СТАРУШКА1 Нам нынче не везёт!
СТАРУШКА 2 Лес нынче, как выметенный.
СТАРУШКА 3 Ветер не хочет дуть и с деревьев ничего не падает.
СТАРУШКА 4 Если бы я была колдуньей, то наколдовала бы ветер, но, к сожалению, я не колдунья.
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Да, ты не колдунья.
АБРАХАС Не можем ли мы им как-нибудь помочь?
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Сейчас! Только держись крепче, а не то тебя сдует ветром!
Маленькая Баба-Яга свистит, и в тот же момент поднимается ужасный ветер.
СТАРУШКА 1Какое счастье!
СТАРУШКА 2 Столько хвороста за один раз!
СТАРУШКА 3 Теперь нам хватит на целую зиму!
АБРАХАС Для начала совсем неплохо! Мне кажется, что у тебя есть всё для того, чтобы стать хорошей ведьмой.
СЦЕНА 8
ЛЕСНИЧИЙ Ха! Старушенция! Что ты здесь делаешь?
СТАРУШКА Отдыхаю! Корзина слишком тяжёлая!
ЛЕСНИЧИЙ Разве ты не знаешь, что собирать здесь хворост запрещено? Высыпай корзину и проваливай!
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Сжальтесь надо мной, господин новый лесничий!
ЛЕСНИЧИЙ Сейчас я тебя арестую!
АБРАХАС Ну, что?
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Сейчас увидишь. (колдует)
ЛЕСНИЧИЙ Прошу прощения, я пошутил! Конечно, ты можешь собирать хворост сколько хочешь. Что это со мной происходит? Почему я хотел сказать одно, а говорю другое?
СТАРУШКА Так-то лучше, сыночек! Если бы только корзина не была столь тяжёлой!
ЛЕСНИЧИЙ Может, тебе помочь?
СТАРУШКА хихикает В самом деле, сыночек? Такой вежливый молодой человек!
ЛЕСНИЧИЙ Что за чепуху я болтаю, сам себя не узнаю! Матушка, если ты очень устала, то садись ко мне на спину, я отнесу тебя домой.
СТАРУШКА А ты не шутишь?
ЛЕСНИЧИЙ Конечно, не шучу! Залезай! Что за глупости я делаю.
СТАРУШКА Поехали! Вперёд, сыночек!
Налево! Теперь направо! За оврагом опять налево, а там прямо в гору!
СТАРУШКА Не хочешь ли ты, сыночек, порубить этот хворост?
ЛЕСНИЧИЙ Я его порублю, перевяжу и уложу штабелем!
СЦЕНА 9
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГАТеперь я буду всегда так поступать. Хорошим людям помогать, а над плохими устраивать разные шуточки!
АБРАХАС А по-другому ты разве не можешь?
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Ах, брось! Без шуточек как-то скучно!
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГАУра! Мы сейчас вылетим в трубу! И посмотрим, не пригодится ли ещё где-нибудь наше колдовство!
АБРАХАС Посмотри, пара лошадей в упряжке выбилась из сил – дорога вязкая, воз тяжёлый, а безжалостный возчик колотит лошадей, развалившись на облучке, как заплечных дел мастер. Можно ли на это спокойно смотреть?
Пантомима. Злюка возчик и три лошадки, выбивающиеся из сил.
ВОЗЧИК Н-но! Шевелитесь, бестии! Ну, подождите же, ленивые твари! Сейчас я вам помогу! Взмахивает кнутом. Проклятье! О дьявольщина! Что происходит?(начинает бить кнутом себя).
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА А то… Если ты ещё хоть раз возьмёшься за кнут, повторится то же самое! А теперь давай отъезжай!
ВОЗЧИК Никогда больше не возьму я в руки кнут!
СЦЕНА 10
СКАЗОЧНИК Время шло, приближался конец года и Вальпургиева ночь. Для Маленькой Бабы-Яги наступили ответственные дни: приближался экзамен.
Звучит музыка.
Полёт ведьм на гору Блоксберг. Главная ведьма, а также болотная, туманная, лесная, ветряная, ведьма Румпумпель и представительницы других родов ведьм танцуют, но с появлением Маленькой Бабы-Яги рассаживаются полукругом и экзамен начинается.
АБРАХАС Не давай им себя запугать! Ты теперь стала хорошей ведьмой!
ГЛАВНАЯ ВЕДЬМА Итак, начнём! Посмотрим, чему научилась за год эта маленькая ведьма.
РУМПУМПЕЛЬ Может, разумнее отменить экзамен.(Маленькой Бабе-Яге)Подумай, хорошенько.
МАЛЕНЬКАЯ БАБА – ЯГА Я не так глупа, как ты думаешь! И я ничего не боюсь!
РУМПУМПЕЛЬ Кто не слушает советов, тому не помочь!
АБРАХАС(зрителям) Не давай им себя запугать! Ты стала хорошей ведьмой! А это самое главное!
ГЛАВНАЯ ВЕДЬМА Сёстры, задавайте ваши вопросы.
ВЕТРЯНАЯ ВЕДЬМА Соискательница, вызови-ка нам ветер.
ГРОМОВАЯ ВЕДЬМА И гром!
ВЕДЬМА МОЛНИИ И молнию!
МАЛЕНЬКАЯ ВЕДЬМА (начинает колдовство, дует ветер, гремит гром, сверкает молния)
ГЛАВНАЯ ВЕДЬМА Достаточно. Это кодовство ты выполнила замечательно.
ТУМАННАЯ ВЕДЬМА Наколдуй-ка нам то, что написано в колдовской книге на странице тысяча триста двадцать четыре.
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Пожалуйста! (колдует и все ведьмы превращаются в разные предметы)
ГЛАВНАЯ ВЕДЬМА Расколдуй их! Ты доказала нам, что колдовать ты умеешь. Поэтому я разрешаю тебе присутствовать завтра на горе Блоксберг и танцевать вместе со всеми ведьмами, несмотря на то, что ты так молода. Или у кого-то есть особое мнение?
РУМПУМПЕЛЬ У меня есть особое мнение!
ГЛАВНАЯ ВЕДЬМА В чём дело? Тебе не понравилось её колдовство?
РУМПУМПЕЛЬ Дело не в колдовстве, а в том, что несмотря на своё искусство, она очень плохая ведьма! И я вам сейчас это докажу! (достаёт из кармана чёрную тетрадь) Весь год я тайком за ней наблюдала. Здесь записано всё, чем она занималась. Сейчас я вам прочитаю…
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Читай сколько влезет! Если ты записала правду, то стыдиться мне нечего!
РУМПУМПЕЛЬ Сейчс вы увидите… (Румпумпель достаёт чёрный список и все ведьмы, подходя к ней читают поочереди) Маленькая Баба-Яга за год успела сделать очень много добрых дел: спасла от гибели быка Корбиниана, помогла наказать хулиганов, которые мешали малышам лепить Снеговика, а во время деревенского карнавала устроила ливень из конфет, пончиков и пирожных!, а на лесном карнавале косулям и оленям наколдовала целый воз душистого сена, белочкам огромную корзину орехов, мышам – овса, кроликам по полкочана капусты на каждого, а мальчишек, разорявших птичьи гнёзда, наказала — они прилипли к дереву, так что для них пришлось вызывать пожарную команду, не то они сидели бы там и сейчас.
ГЛАВНАЯ ВЕДЬМА Всё это, действительно так было?
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Всё так! Она не обманывает!
ГЛАВНАЯ ВЕДЬМА Это её-то я чуть не пустила на гору Блоксберг! Тьфу, какая это плохая ведьма!
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Почему я плохая? Я всё время делала только хорошее!
ГЛАВНАЯ ВЕДЬМА В том-то и дело! Только та ведьма хорошая, которая делает только плохое!
РУМПУМПЕЛЬ И кроме того, она ещё занималась колдовством в пятницу! Я подглядывала за ней в трубу.
ГЛАВНАЯ ВЕДЬМА Как? Этого ещё не хватало! Сейчас ты пойдёшь на гору Блоксберг и приготовишь нам костёр! А потом мы привяжем тебя к дереву, и ты будешь стоять там всю ночь и смотреть как другие танцуют!
РУМПУМПЕЛЬ То-то нам будет весело! Эту Вальпургиеву ночь ты никогда не забудешь!
Полёт ведьм.
СЦЕНА 11
АБРАХАС О, я несчастный ворон! О, я несчастный ворон! Это я во всём виноват! Я — и больше никто! Я советовал тебе делать хорошие дела! Ах, если б я хоть чем-нибудь мог тебе помочь!
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГАУспокойся! Я сама с ними справлюсь! Ещё не знаю как… Но я знаю, что к дереву они меня не привяжут!
АБРАХАС Разве не пора начинать?
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГАНачинать? Что начинать?
АБРАХАС Начинать собирать дрова! Ты же должна натаскать для костра целую кучу дров! Или я ослышался?
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Время терпит! (сидит, вытянув ноги). С этим костром я не опоздаю!
АБРАХАС Начинай же! Осталось всего полчаса!
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Мне хватит и пятнадцати минут! А вот теперь начнём!
АБРАХАС Ого! Что я вижу! Это же мётлы! Или это не мётлы?
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Это мётлы! Верховые мётлы всех ведьм! Я их сюда вызвала… А вот эта метла принадлежит Главной ведьме.
АБРАХАС То есть как? Что всё это значит?
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Я их подожгу! Думаешь они будут плохо гореть? Они сухие и вспыхнут, как порох! Но теперь мне нужна для растопки бумага. Сюда! Сюда! На костёр!Сюда! На костёр!
Мётлы летят к ней со всех сторон, затем колдовская книга.
АБРАХАС Что ты задумала? Ведьмы тебя погубят!
МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Навряд! Я произношу самое сильное заклинание, отныне они больше колдовать не могут и никогда больше не научатся, потомучто я отняла у них колдовскую книгу. Так! Теперь мы начнём по-настоящему! Ур-р-р-а! Вальпургиева ночь!
Звучит музыка, Маленькая Баба-Яга танцует.
СЦЕНА 12
Все участники спектакля произносят следующее :
АВТОР Лучшего колдовского костра и быть не могло! Треща и стреляя искрами, поднялись к небесам языки огня.
— До самого утра плясала маленькая Баба-Яга вокруг бушующего пламени.
— Ворон Абрахас радовался вместе с ней.
— Маленькая Баба-Яга была отныне единственной ведьмой на земле.
— Колдовать теперь умела только она.
— О эти несчастные взрослые ведьмы!
— Вчера ещё они смеялись над ней.
— Теперь настала её очередь.
— Хорошо смеётся тот, кто смеётся последним!
— Вальпургиева ночь!
— Восторженно кричала маленькая Баба-Яга, в дыму и огне.
— На душе у неё было легко и весело.
— Ура-а! Вальпургиева ночь!